Osada s hradem vznikla kolem pol. 13. stol. V roce 1260 byl majitelem Ojíř ze Svin, po roce 1281 pak jeho synovec Vok z Třeboně. Později získal třetinu vsi i hradu dominikánský klášter v Sezimově Ústí. V roce 1327 klášter svou část prodal Vilémovi z Landštejna, ten brzy koupil město i hrad celé. V roce 1359 získali Sviny Rožmberkové. Po vymření Rožmberků v roce 1611 zdědili panství Švamberkové, posledními majiteli pak byli Buquoyvé.
(Trhové Sviny je uprostřed)
