První písemná zmínka pochází z roku 1271, v roce 1299 byla trhová ves Volyně jako součást pražské kapituly povýšena na městečko. V roce 1436 zastavil král Zikmund Volyni Přibíkovi z Klenové. V roce 1463 opanovali na více než sto padesát let volyňskou tvrz i panství johanité. Mezi lety 1521 - 1529 byla na náměstí postavena renesanční radnice. V roce 1621 Volyni zpět vykoupila svatovítská kapitula.
(Volyně je uprostřed)
